Neuigkeiten rund um die Partnerschaft

Durtal Nacht am 5. Oktober 2024 Am 5.Oktober 2024 war es wieder soweit: Mehr als 100 DurtalerInnen machten sich unter dem Motto "Vom Hellen ins Dunkle" auf, um gemeinsam zu gehen, zu spielen und zu entdecken. Bei der schon zur Tradition gewordenen "Durtal Nacht"...

Treffen der Partnerschaftsorganisationen Zu einem Arbeitstreffen kamen die  Partnerschaftsorganisationen unserer beiden Gemeinden  am Wochenende 13.-15. Oktober "auf halber Strecke" in Reims zusammen. Themen der Zusammenkunft, bei dem auch die beiden Bürgermeister...

Danke an die HelferInnen Am 6. Oktober 2023 kamen fast 30 Freundinnen und Freunde der Partnerschaft Untereisesheim – Durtal im Besen Rieck in Obereisesheim für ein paar gemeinsame und lustige Stunden zusammen, um den Erfolg des Seefests 2023 mit leckerem Essen und...

Seefest 2023 Die Partnerschaft Untereisesheim - Durtal bedankt sich bei allen Besuchern des Seefestes und natürlich auch unseres Standes.Trotz beinahe tropischer Temperaturen durften wir zahlreiche und gut gelaunte Gäste begrüßen und in entspannter Atmosphäre...

Zum Seefest am 8./9. Juli 2023 am Mühlbachsee wird die Partnerschaft Untereisesheim-Durtal wieder mit einem eigenen Stand vertreten sein. Wir freuen uns, unsere Besucher mit einer Auswahl französischer Weine und Crémant bewirten zu können. Bis dann ! A bientôt !  

Untereisesheimer Markungsputzete, am Samstag den 25.2.2023 meinte es Petrus gut mit uns, trotz des etwas stürmischen Windes und den niedriegen Temperaturen versammelten sich ca. 75  freiwillige HelferInnen am Parkplatz des Mühlbachsee zur diesjährigen Markungsputzete....

Liebe Freundinnen und Freunde der Partnerschaft Untereisesheim-Durtal, Lust auf einen Spaziergang durch unsere schöne Gemeinde bewaffnet mit Müllsack und Müllzange mit anschließender Bockwurst? Dann laden wir euch herzlich ein, uns bei der nächsten Markungsputzete am...

Liebe Freundinnen und Freunde der Partnerschaft zwischen Untereisesheim und unserer französischen Partnergemeinde Durtal,   am Freitag den 21.1.2023 hatte das Durtaler "Comité Jumelage Untereisesheim" einen neuen Präsidenten zu wählen. Da der langjährige...

... Endlich war es wieder soweit! Die Partnerschaft Untereisesheim-Durtal bedankt sich bei den zahlreichen Gästen und Freunden für den Besuch beim Adventsmarkt am 4. Dezember 2022. Ganz besonders bedanken wir uns bei den aktiven HelferInnen im und um den Stand für die...

Der Ankunftstag (Donnerstag, 26. Mai 2022) Wir wurden wieder von vielen Durtalerinnen und Durtalern an der Odyssée mit Häppchen und Sekt und Reden empfangen. So schön!!! Der Kunst- und Startführungstag (Freitag, 27. Mai 2022) Der Freitagvormittag startete mit der...

Liebe Freundinnen und Freunde der Partnerschaft mit Durtal,  am Wochenende vom 17. - 19.9.2021 war, auf Einladung von Durtals Bürgermeister Pascal Farion, eine Delegation aus dem Partnerschaftsausschuss gemeinsam mit Bürgermeister Bernd Bordon zu Besuch in Durtal....

Eine Städtepartnerschaft lebt vom persönlichen Kontakt und vor allem von engagierten Menschen. André Logeais ist am 1. Juli 2021 80 Jahre alt geworden. Ein toller Mann, dem Durtal und auch die Partnerschaft sehr viel zu verdanken hat. Eine angemessene Wertschätzung...

Liebe Freundinnen und Freunde der Partnerschaft, chers amis de notre Jumelage Untereisesheim-Durtal, schaut, welch schöne Überraschung am letzten Donnerstag (13.5.2021) – an dem Tag wären wir nach Durtal gefahren – eingetrudelt ist:  @Durtal: herzlichen Dank...

Liebe UntereisesheimerInnen, liebe FreundInnen der Partnerschaft,   Partnerschaften leben vom persönlichen Austausch, von Gesprächen, vom miteinander Feiern ... kurz: all den Dingen, die nun schon seit mehr als einem Jahr nicht, oder nur sehr eingeschränkt...

Aus Durtal, kommt ganz frisch diese Videobotschaft vom Bürgermeister M. le Maire Farion mit einem Rückblick auf das vergangene Jahr und einer tadellosen kompletten Untertitelung in seiner Rede zum Mitlesen.

Liebe DFJW-Partner, heute ist der Deutsch-Französische Tag! Trotz der Kontaktbeschränkungen und Ausgangssperren soll dieser Tag eine Gelegenheit bleiben, die deutsch-französische Freundschaft auf beiden Seiten des Rheins zu feiern. Wir laden Sie ein,...

Liebe UntereisesheimerInnen, liebe FreundInnen der Partnerschaft,     ein ungewöhnliches, mit vielerlei Einschränkungen verbundenes, vielleicht auch lehrreiches Jahr geht dem Ende zu. Lehrreich deshalb, weil wir alle begreifen und akzeptieren mussten, dass Pläne,...

Aktuelles aus der Partnerschaft Die Partnerschaft Untereisesheim hatte letztes Jahr die Partnerschaftsorganisation der ganzen Region eingeladen, am 14 November 2020 zu Gast in Untereisesheim zu sein. Wir freuten uns darauf, die Vertreter aus ca. 25 Gemeinden in...

CCFM - Camion Citerne Feux de Forêt Moyen Mittlerer Waldbrand-TankwagenTechnische Daten: Marke: Renault Trucks Typ: D14 P4X4 Fire & Rescue CCF 250E6 Gesamtmasse beladen: 13.380 kg Leistung: 184 kW Drehmoment: 900 Nm bei 900 bis 1700 U/min Getriebe: Mechanisches...

Zum 25-jährigen Bestehen, die Partnerschaft in der Heilbronner Stimme, erschienen am 29 Mai 2020 - Landkreis Nord (Lokalteil)

Wir vom Freundeskreis der Partnerschaft Untereisesheim – Durtal haben dieses Video für unsere Freunden in Durtal zusammengestellt. Da wir leider am 21. Mai 2020 die Reise nach Durtal nicht antreten können, senden wir hiermit viele liebe Grüße und freuen uns sehr auf...

Liebe Freundinnen und Freunde der Partnerschaft Untereisesheim - Durtal, leider müssen wir heute mitteilen, dass die Feier zum 25-Jährigen Jubiläum der Partnerschaft in Durtal - und damit auch unsere geplante Busfahrt dorthin und unser Besuch - als Folge der...

Untereisesheimer Markungsputzete 2020 Das Wetter und die Laune waren gut: am Samstag dem 29.2.2020 war Treffpunkt um 8:30 Uhr am Mühlbachsee zur diesjährigen Markungsputzete. Mit Freuden konnten wir eine wirklich große Gruppe an Freiwilligen auf die Jagd nach Müll...

Freundeskreis Durtal und Gemeindeverwaltung laden ein   Liebe Untereisesheimerinnen und Untereisesheimer, zur Jubiläumsfeier besuchen wir in der Zeit vom 21. – 24. Mai 2020 unsere Partnerstadt in Frankreich, um dort gemeinsam mit unseren französischen Freunden zu...

Gemeinsam mit über 300 Untereisesheimerinnen und Untereisesheimer haben wir im Rahmen des traditionellen Bürgerempfangs auf das Jahr 2020 angestoßen. Vielen Dank an alle Beteiligten für das gute Gelingen der Veranstaltung.An dieser Stelle schon ein kleiner Ausblick...

Feuerwehr Untereisesheim – Sonnwendfeuer am ‘Hohen Markstein’ Sehr gut besucht und der beste Beweis wie aus einem einfachen Gedanken eine rundum gelungene Veranstaltung werden kann!  Danke an die gesamten Feuerwehrkameraden der Feuerwehr Untereisesheim!

Der Partnerschaftssauschuss, bedankt sich bei den zahlreichen Gästen und Freunden der Partnerschaft Untereisesheim-Durtal, die unseren Stand beim Adventsmarkt am vergangenen Sonntag besucht haben. Ganz besonders bedanken wir uns auch für die geleistete Arbeit bei den...

Besuch aus Durtal Ein tolles Wochenende, klasse Stimmung, prima Programm … das waren einige der Kommentare zum Ablauf des vergangenen verlängerten Wochenendes, an dem Untereisesheim mehr als 50 Gäste aus der Partnergemeinde in Frankreich begrüßen durfte. Das Hallo war...

Untereisesheimer Markungsputzete, Petrus meinte es gut, bei strahlendem Sonnenschein aber eisigen Temperaturen war der Parkplatz am Mühlbachsee am Samstag den 23.2.2019 mit den zahlreichen Helfern, die sich zur diesjährigen Markungsputzete eingefunden hatten, darunter...

Update auf unserer Durtal- und Untereisesheim-Seite Ab sofort gibt es auf unserer Durtal-Seite das aktuelle Durtal-Magazin, welches vierteljährlich erscheint. In den Quartals-Magazinen bekommen Sie Einblick in das Durtaler Leben sowie Informationen rund um unsere...

Besuch in Durtal zum 100 jähr. Kriegsende des Ersten Weltkriegs Am 11. November 1918 läuteten die Menschen in vielen Ländern aus Freude über die Nachricht des Waffenstillstands spontan die Glocken. Man feierte das Ende des Ersten Weltkriegs. Zum 100. Jahrestag des...

Mit knapp 400 Bürgerinnen und Bürgern sind wir heute kommunalpolitisch ins Jahr 2019 gestartet. In wenigen Worten zusammengefasst herzlichen Dank an die Sternsinger für den Segen, weiterhin viel Erfolg für Amelie Kühne und Junes Sampaio, die in jungen Jahren in ihren...

Lieber André, liebe Mitglieder des Comité de Jumelage, verehrte Mme le Maire Corinne Bobet, verehrte Mitglieder des Gemeinderates, liebe Durtalerinnen und Durtaler, im Namen des Untereisesheimer Freundeskreises der Partnerschaft Untereisesheim-Durtal wünschen wir all...

Feuerwehr Untereisesheim - Sonnwendfeuer am 'Hohen Markstein' Um es mit Bernd Bordons worten zu sagen: Am 21.12.2018 gab es am Hohen Markstein eine Premiere: das Sonnwendfeuer. Sehr gut besucht und der beste Beweis wie aus einem einfachen Gedanken eine rundum...

Adventsmarkt Untereisesheim - 2018  Der Partnerschaftsausschuss bedankt sich bei den zahlreichen Gästen und Freunden der Partnerschaft Untereisesheim - Durtal, die - trotz des unfreundlichen Wetters - unseren Stand beim Adventsmarkt am vergangenen Sonntag besucht...

Fahrt nach Reims zum Partnerschaftsausschuss treffen. Am Wochenende vom 12. – 14. Oktober fand in Reims ein Arbeitstreffen von Mitgliedern des Durtaler Comité und Bürgermeisterin Corinne Bobet mit unserem Partnerschaftsausschuss, zwei Kameraden der Feuerwehr sowie...

Anlässlich des 100-jährigen Jahrestages des Endes des 1. Weltkriegs, 1918 gestaltet Charles Gravouil, der ehemalige Vorsitzende des Partnerschaftscomité im L'Odysee in Durtal eine Ausstellung. Gezeigt werden sollen Gegenstände aus der Zeit des ersten Weltkrieges 1914...

Organisiert vom Freundeskreis Untereisesheim - Durtal... konnten am 12. Mai 2018 bei zwei Führungen interessierte Untereisesheimer die BUGA-Baustelle in Heilbronn besichtigen. Mit Horst Joppien hatten wir ein Mitglied des "Freundeskreis BUGA Heilbronn" als...

Knapp 40 Teilnehmer aus und um den Freundeskreis Untereisesheim – Durtal... machten sich am 28.4. 2018 zu einer 4-tägigen Fahrt ins malerische Loiretal auf. Am Ende eines im bequemen Reisebus verbrachten Anreisetages bezogen wir Quartier in Tours, wo im...

Schnitzel und Wein – Helfen lohnt sich Am 9. März 2018 kamen 18 Freunde der Partnerschaft Untereisesheim – Durtal im Besen Rieck in Obereisesheim für ein paar lustige Stunden zusammen, um gemeinsam den Erfolg der letzten vier großen Veranstaltungen der Partnerschaft...

Untereisesheimer Markungsputzete, Bei strahlendem Sonnenschein aber eisigen Temperaturen war der Parkplatz am Mühlbachsee am Samstag den 24.2.2018 wieder ein mal Treffpunkt einer munteren Schar von HelferInnen zur alljährlichen Markungsputzete der Gemeinde. Wohl dem...

Am 12.01.2018 fuhr eine kleine Gruppe der Untereisesheimer Feuerwehr mit dem TGV nach Durtal. Nach einer entspannten Reise traf die Gruppe gg. 15.00 Uhr in Le Mans ein. Dort wurden sie von einer größeren Abordnung freudig empfangen. Im Anschluss ging es direkt an die...

Hallo Zusammen, Auto- und Motorradfahrer, die gerne auf die Tube drücken, haben es in Frankreich künftig schwerer. Im Kampf gegen die hohe Zahl von Verkehrstoten will die Regierung das Tempolimit auf Frankreichs Landstraßen von 90 auf 80 Stundenkilometer senken. Die...

Einladung zur Mithilfe Liebe Freunde der Partnerschaft, die traditionelle Markungsputzete der Gemeinde Untereisesheim findet in diesem Jahr am Samstag, 24. Februar 2018 statt. Die Säuberung der Gemarkung wird zwischen 8:30 Uhr und ca. 12:00 Uhr erfolgen. Wir treffen...

Hallo Zusammen, Hier kommt eine kurze jedoch sehr positive Nachricht: die Loire Reise findet statt, da wir gestern die 30. Anmeldung erhalten haben. Wir freuen uns sehr darüber und weitere Informationen gibt es in den nächsten Wochen. Wir wünschen euch einen schönen...

Liebe Freunde der Partnerschaft! Zunächst wünschen wir Euch noch nachträglich einen guten Start ins neue Jahr 2018! Uns allen Gesundheit, Zufriedenheit und Harmonie im Kleinen und Frieden auf der "Großen weiten Welt", vielleicht kann jeder von uns mit seinen...

Wir wünschen euch ein gutes neues Jahr! Wir möchten euch auch hiermit eine neue Funktion auf unseren Webseiten vorstellen: Ab jetzt könnt ihr einen Newsletter abonnieren, der euch regelmäßig mit Neuigkeiten zur Partnerschaft Untereisesheim-Durtal versorgt. Tragt eure...

Schnappschüsse aus der Fotobox beim Jubiläum der Städtepartnerschaft Etwas verspätet und deshalb umso besser... Parallel zur 1250-Jahr-Feier zelebrierten wir gemeinsam mit 120 Freunden aus Durtal die Unterzeichnung der Gründungsurkunde unserer Städtepartnerschaft mit...

Der Beginn des diesjährigen Adventsmarktes war geradezu beispielhaft weihnachtlich mit Schneefall und angemessener Kälte, so dass Gabi Götz schon recht früh die Anforderung für die nächste Lieferung unseres selbstgemachten Punsch Noëls bekam....

Lieber Untereisesheim-Durtal-Freundeskreis, Neuste Information zu einer Umweltplakette in Frankreich welche uns Ernst Teckhaus zusammengestellt hat: Auch in Frankreich gibt es seit 1. Juli 2016 erste Umweltzonen in Städten (Paris, Lille, Lyon, Grenoble und ab 1.11....

Liebe Freunde der Partnerschaft Ihr ward großartig ! Ein herzliches Dankeschön an Euch, die Ihr mit geholfen habt, den Besuch unserer Freunde aus Durtal zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. Sei es durch Eure Bereitschaft Gäste aus Durtal zu beherbergen;...

Jubiläum der Städtepartnerschaft Parallel zu den Planungen für die 1250-Jahr-Feier wurde in Untereisesheim noch ein weiteres Jubiläum vorbereitet und ebenfalls mit der großen Ersterwähnung der beiden Eisesheime gefeiert: Die Unterzeichnung der Gründungsurkunde der...

Wir sind dabei ! Seit dem Januar 2017 sind wir die Nr. 453 Fairtrade-Gemeinde in Baden-Württemberg  fairtrade-towns kampagne-fairtrade-town-untereisesheim Kontakte Steuerungsgruppe: Volker Schoch Dresdner Straße 2 74257 Untereisesheim Tel.: 07132 / 3413922...

Am 12.4.2017 haben sich über 70 Personen des Freundeskreises der Partnerschaft Untereisesheim - Durtal im großen Vereinsraum getroffen, um Neuigkeiten zur 1250-Jahr-Feier zu erfahren und auszutauschen. Das Programm wurde im Detail durchgesprochen und ausgehändigt....

In diesem Jahr wird in Untereisesheim das 20-jährige Jubiläum mit unserer französischen Partnergemeinde gefeiert. Aus diesem Anlass werden wir vom 25.- 28. Mai 2017 zahlreiche Freunde aus Durtal als Gäste in Untereisesheimer Familien beherbergen. Dieser...

Wie in den Jahren zuvor, war die Partnerschaft Untereisesheim - Durtal auch am 4.12.2016 beim 34. Untereisesheimer Adventsmarkt mit vielen Helfern aus dem Freundeskreis vertreten. Dem schönen Wetter - und natürlich auch der Popularität des Anlasses selbst...

Bald ist es soweit: Untereisesheim veranstaltet die erste Schwarz-Weiße-Nacht am 16. Juli 2016 am Mühlbachsee. Es geht um 16:00 Uhr los. Denkt an die schwarz-weiße Kleidung! Die Partnerschaft kümmert sich um den Wein: französischer und deutscher Wein kann an unserer...

Liebe Freunde der Partnerschaft Untereisesheim - Durtal! Der Partnerschaftsausschuss bedankt sich bei allen Freunden der Partnerschaft Untereisesheim - Durtal für die im Jahr 2015 erfahrene Unterstützung. Wir haben uns sehr über das materielle wie auch ideelle...

Am 22. Dezember erhielten wir eine Nachricht von der Bürgermeisterin von Durtal: Bonnes fêtes de fin d’année et tous nos meilleurs vœux pour 2016 MAIRIE DE DURTAL

Auch beim 33. Untereisesheimer Adventsmarkt am 6. Dezember 2015 auf dem Kelterplatz war die Partnerschaft Untereisesheim-Durtal mit vielen Helfern des Freundeskreises vertreten.     Ernst Teckhaus sowie Gabi und Peter-Klaus Götz vertraten den Partnerschaftsausschuss...

Am Samstag den 5. Dezember 2015 fand in Durtal "Le Marché de Noël" statt. Einer Einladung unserer französischen Partner und Freunde folgend, vertraten Ernst Teckhaus sowie Gabi und Peter-Klaus Götz den Partnerschaftsausschuss auf dem weihnachtlichen Markt.     Zu...

Auch dieses Jahr präsentiert sich der Freundeskreis Untereisesheim-Durtal auf dem Adventsmarkt am 6.12.2015 auf dem Kelterplatz in Untereisesheim. Wie in den Jahren zuvor, erwarten wir wieder zahlreiche Gäste am festlich geschmückten Stand, die wir mit einem kleinen,...

Am Samstag den 5.12.2015 findet der traditionelle Marché Noël in unserer Partnerstadt Durtal statt. Eine Delegation des Partnerschaftsausschusses Untereisesheim-Durtal wird dabei auch die Gemeinde Untereisesheim mit einem kleinen Angebot an Speisen und Getränken,...

Il m'est difficile de trouver les mots justes car on est déconcerté face à ces événements. Une nouvelle fois, dans l'une des plus belle villes du monde, le sang de personnes innocentes a coulé : nous sommes avec vous, amis de Durtal, amis français et nous compatissons...

Liebe Freundinnen und Freunde der Partnerschaft, wir, der Partnerschaftsausschuss, möchten Euch recht herzlich zum nächsten Treffen des Freundeskreises einladen. Wir treffen uns am Freitag 13. November 2015 im Vereinsraum der Frankenhalle (Untereisesheim). Da der Raum...

Am 7. Juli kamen im Feuerwehrmagazin über fünfzig Freundinnen und Freunde der Städtepartnerschaft zusammen, um einen launigen Rückblick auf die Jubiläumsfahrt nach Durtal zu werfen. Für die Feuerwehr als Gastgeberin des Abends warf deren Ehrenkommandant Gustav Müßig...

20-jähriges Jubiläum in Durtal - Ein Rückblick Ein Wochenende im Zeichen der Freundschaft - Besuch in Durtal vom 14. bis 17.05.2015 Kurz nach 6 Uhr am 14.05.2015 machten sich fast 100 BürgerInnen aus Untereisesheim auf den Weg zur Partnergemeinde im Département...

Das lange Wochenende in Durtal hat mit zwölf Stunden sehr angenehmer Busfahrt angefangen und mit zwölf Stunden geendet. Dazwischen lagen viele, viele Stunden mit unseren französischen Freunden aus Durtal. Es war einfach nur klasse!!! André hat es Montag mit folgenden...

Das vollständige Programm (nun in Deutsch) kann hier aufgerufen werden. Änderungen sind jedoch noch möglich. Am 14. Mai treffen wir uns um 5:45 Uhr auf dem Parkplatz der Frankenhalle. Abfahrt 6:00 Uhr! Wir freuen uns auf die Reise! Bitte kontaktieren Sie uns bei...

In Durtal laufen die Vorbereitungen für die Jubiläumsfeier. In einem Gewächshaus werden 2200 Pflänzchen in den Farben der Partnerschaft in den nächsten Wochen wachsen. Extra dafür wurde ein Gestell gebaut. Mitte Mai wird das Blumenmosaik in den Kreisverkehr der Baugé...

Die Planungen des 20-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft schreiten schnell voran. In Durtal wird an den Programmdetails gefeilt und aktuell nach Gastfamilien gesucht. Wir haben bisher rund 90 Teilnehmer aus Untereisesheim gemeldet und werden nun zum 24. April...

Zu Vorbereitung einer Frankreichreise startete der vom Partnerschaftsausschuss initiierte und der VHS Untereisesheim angebotene, Sprachkurs "Französisch für die Reise für Anfänger/innen. Bienvenue à Durtal" am 23. Februar 2015. Der Partnerschaftsausschuss und die...

Petrus meinte es gut mit den zahlreichen Helfern, die sich zur diesjährigen Markungsputzete eingefunden hatten. Bei schönstem Sonnenschein, bewaffnet mit Müllsäcken und Abfallgreifzangen, begaben sich die Trupps - darunter auch Teilnehmer aus dem...

Beim traditionellen Bürgerempfang in der Frankenhalle Untereisesheim konnte BM Bordon neben Gastredner Reinhold Gall, Innenminister von Baden-Württemberg zahlreiche Bürger/innen begrüßen. Der Freundeskreis/Partnerschaftsausschuss präsentierte sich bei dieser...

Wie schon in vielen Jahren zuvor war die Partnerschaft Untereisesheim-Durtal auch beim 32. Untereisesheimer Adventsmarkt am 7. Dezember 2014 auf dem Kelterplatz vertreten. Schon zu Markteröffnung um 11:30 Uhr waren zahlreiche Bürger/innen erschienen. Nach der launigen...

Das Wochenende vom 11./12. Oktober 2014 stand ganz im Zeichen der deutsch-französischen Partnerschaft. Eine 22-köpfige Delegation aus Untereisesheim machte sich am frühen Samstagmorgen auf zu einem Treffen mit einer 18-köpfigen Delegation aus Durtal, unserer...